Subtitulado por Ernalz para www.doramasgratis.com Corregido por: Graciela.
[Octubre 2008- Una foto de nosotros dos]
¿Qué haces aquí?
¿Has oído hablar de Yoon Se Na?
No, pensé que estaría en su vuelo por ahora.
No la has visto?
Ella nunca apareció en el aeropuerto.
Entonces, ¿dónde podría estar ahora mismo?
Por favor llámeme si usted oye de Se Na.
... [Yoon Se Na] ...
Soy Yoon Se Na.
¿Qué pasa con la bolsa?
¿Te vas de viaje a alguna parte?
Vi la foto.
Ah ... así que fuiste al bar?
Usted quería que yo viera eso, ¿no es así?
¿Cuál fue su razón para hacer eso?
¿No te acuerdas que te decía que yo era amigo de tu hermana?
Puesto que sabía de la relación que tu hermana tuvo con Lee Hyun Wook ...
Yo no creo que lo correcto era dejar que las cosas se desarrollaran entre ustedes dos.
No dudes en preguntar, si tienes alguna duda. Yo puedo responder a todo para tí.
No, yo no tengo ninguna pregunta.
Lo que vi fue más que suficiente.
¿Sabes lo preocupado que he estado?
¿Es algo malo?
Yoon Se Na.
¿Has sabido desde el principio?
¿Has sabido quién era yo desde el principio?
Respóndeme.
Te pregunté si has sabido quién era yo desde el principio.
Sí.
¿Por qué no me lo dijiste?
¿Cómo pudiste haber hecho ésto?
Si me decías desde el principio, entonces nunca me hubieras llegado a gustar
y yo nunca te hubiera rogado que gustaras de mí.
y las cosas nunca hubieran terminado de esta manera.
- Se Na. - No te acerques a mí.
No vengas cerca de mí.
¿Dónde en el mundo se ha ido?
Ella ni siquiera tiene donde ir.
Lo sé. ¿Dónde podría haber ido?
Yoon Se Na!
¿Por qué no te presentaste en el aeropuerto? ¿Ha pasado algo?
¿Es éste el único lugar al que alguna vez tenías que ir?
Habla conmigo, ¿de acuerdo?
Qué es?
¿Podemos hablar de ésto más tarde?
Sólo quiero descansar un poco.
Aish ¿Cuál es su problema?
¿Tú y el propietario guapo del perro tuvieron una pelea?
¿Por qué el repentino cambio de corazón? Estabas muy bien a partir de ayer.
Bueno ... podemos hablar de ésto más tarde.
Descansa un poco.
Ahí está mi Dal Bong. ¿Fue divertido estar con Sung Jin?
Oye, ¿no deberías estar en Boston con Yoon Se Na justo ahora?
Mi razón para ir ha desaparecido.
¿Qué se supone que significa eso?
Por casualidad ... Yoon Se Na averiguó todo?
Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?
Yo sólo me voy a quedar aquí.
Yo estaba preocupado por poner Dal Bong en el vuelo de todos modos.
Gracias por cuidar de él por mí.
Lee Hyun Wook.
Estás bien?
¿Cómo iba a estar bien?
Voy a irme ahora.
Somos apenas nosotros dos otra vez.
Hyun Wook no se presentó en la oficina?
¿Sabes por qué no se presentó en la oficina?
Hyun Wook todavía está en Seúl.
¿Por qué?
Nunca se terminó yendo.
Parece que Se Na ha descubierto la verdad.
Justo cuando iba a salir para evitar que ella se entere.
Pero sus esfuerzos fueron inútiles.
Para ser honesto, esperaba que las cosas saldrían bien entre los dos.
No sé ... pero a Hyun Wook realmente le gusta.
Así que ¿Qué si ella es la hermana de So Eun?
No lo hiciste ...
decirle Se Na sobre So Eun, ¿verdad?
- ¿Eh? - Uf, ¿qué estoy incluso diciendo?
Dudo que hayas hecho eso.
Estoy seguro de que Jae Young está detrás de todo ésto.
Vi a Jae Young hace no demasiado tiempo
y él ya sabía que Se Na era la hermana de So Eun.
Las noticias viajan rápido.
Sung Jin me contó lo que pasó.
Me dijo que nunca te habías ido para los Estados Unidos.
Yo realmente no quiero hablar de ello.
¿Quieres algo de beber?
Así es ... se me olvidó.
Yo ya había empacado todo, así que no hay nada para comer en la casa.
Lo siento.
Lo siento, Oppa.
¿Qué es lo que tienes que sentir ?
Todo esto es mi culpa.
¿Lo que pasó entre ustedes dos ... todo es mi culpa.
Le dije a Jae Young.
Me arrepentí de decirle.
Así hice todo lo que pude para que dejara de decirle a ella.
Pero no sirvió de nada, y las cosas todavía terminaron de esta manera.
Yo iba a mantenerlo en secreto, pero yo sólo quería permanecer a tu lado.
Me dije a mí misma que tenía que dejarte ir.
Ella lo habría descubierto tarde o temprano, de todos modos.
Incluso si no hubiera sido por ti ...
ella aún lo hubiera descubierto de alguna otra manera en algún momento.
Oppa.
Tenía miedo de que eso ocurra, así que traté de huir.
a un lugar donde nadie sabía de nuestra historia.
a pesar de que yo sabía que estaba siendo un cobarde ...
Todavía no podía dejar de hacerlo.
Pero aún habría estado bien si no hubiera sucedido tan pronto.
Desearía haber tenido más tiempo.
Tú no ...
vas a desaparecer de nuevo, ¿verdad?
Como desapareciste cuando perdiste Yoon So Eun ...
no va a huir de nuevo, ¿verdad?
Todavía no estoy seguro de qué es lo que tengo que hacer.
... [Shi Woo] ...
¿No podrías haberme llamado para hacerme saber que llegaste bien?
Has estado bien?
¿Cómo sería posible, cuando sé que te has ido?
¿Cómo está el clima allí?
Es muy claro y soleado.
... Entonces ven al Aeropuerto Logan a las dos de mañana. ...
¿Qué?
Me he preguntado si era malo el tiempo, pero ya que es agradable, ven a saludar.
Estoy saliendo en un vuelo a Boston hoy, para un evento que ha sido programado allí.
No estoy en Boston en estos momentos.
Entonces, ¿dónde estás?
Seúl?
¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
He estado deprimido en los últimos días a causa de ti.
Deberías haberme dicho que nunca te fuiste para Boston.
Lo siento, no te he llamado.
¿Por qué no te fuiste?
- Algo que me cayó de arriba. - Como qué?
Si no vas a decirme, entonces puedo asumir que fue por mi culpa?
Supongo que estoy en lo cierto acerca de que sea por mi culpa.
Entonces, cuando quieres empezar a trabajar de nuevo?
No has encontrado una nueva productora todavía?
¿Por qué iba yo a buscar un nuevo productor cuando te tengo?
No creo que voy a ser capaz de volver a trabajar de inmediato.
¿En serio?
Te puedo dar un par de días.
Pareces diferente.
Tu collar está sonriendo, así que ¿por qué estás tan deprimida?
- Déjalo ir. - Lo tenía en primer lugar.
Pero me di cuenta primero.
Soy el presidente de la compañía a la cual perteneces.
Es el Presidente cuando estamos en el trabajo, pero no es más que algún vecino aquí.
Sólo un señor del barrio.
¿Por qué siempre me llamas 'señor'?
Mucho tiempo sin verte.
Sí, tienes razón.
¿Has estado bien?
Sí, por supuesto.
Adiós, Dal Bong.
Su nombre es Seo Yoon Joo.
Ella comenzó hace diez años como aprendiz
y ha estado recibiendo su formación desde entonces.
Sus miradas son bastante promedio
pero ella se transforma en algo grande cuando comienza a bailar
me dio la impresión de que en realidad puede convertirse en algo que vale la pena.
Ella había ganado toda la atención del presidente Lee como un nuevo artista prometedor.
- ¿Y? - Hasta que un día ...
de repente desapareció.
Había rumores de que ella había quedado embarazada.
A pesar de que me duele tener que decir ésto ...
Pero creo que ...
¿Estás diciendo ... que crees que es el hijo de mi marido?
Aunque odio decir algo acerca de los asuntos de familia de otra persona ...
Creo que esto es realmente un acto imperdonable.
Esta es tu oportunidad.
Presidente Wook ya no está llegando a la oficina
y el presidente Lee no tiene ningún interés en volver tampoco.
Es como un campo de batalla abandonado.
Está bien.
Afortunadamente, el presidente Wook tenía sus dedos en un montón de diferentes ollas ...
por lo que la empresa se encuentra en un estado muy estable.
Sí, ¿qué es?
De qué estás hablando?
Los chinos han declarado que retiran su financiación hacia el final del mes.
Además de eso, los rumores van alrededor de algún uso inadecuado de los fondos
y parece que nuestra compañía es el objetivo de esos rumores.
Cuando vuelve el presidente Wook ?
Tenemos que decirle que venga rápido para que podamos gestionar esta crisis.
Creo que no se siente muy bien.
Por favor, averigüe cuáles son las razones para la base de esos rumores.
Si el problema se vuelve más grande, una investigación podría involucrarnos.
así que averigüen a través de todo el mundo, lo que pasó.
¿Por qué un rumor como ese está dando vueltas, de repente?
Sí.
Usted tiene que averiguar dónde se inició el rumor.
Voy a mirar en eso yo mismo. Y también ...
Hyun Wook no fue a la oficina todavía?
Ese sinvergüenza.
¿Algo está pasando con él?
No, no es así. Él va a estar de vuelta en la oficina pronto.
¿No confía en mí?
Sí, por supuesto. Yo le haré saber si algo le pasa.
Sí.
¿Por casualidad has guardado la hoja de vida de Yoon Se Na en el archivo?
¿Para qué querías verme?
Es bueno ver que estás haciendolo mejor de lo que imaginaba.
¿Qué se supone que significa eso?
Ah ... se me olvidó que me dijiste que lo has conocido por más de diez años.
Entonces debe haber sabido de mi hermana también?
- Así como sobre mí y Hyun Wook. - Lo siento.
Lo siento por haberte atormentado.
Yo estaba preocupada de que los dos terminarían haciéndose daño.
Así que estaba haciendo lo que podía para evitar que eso suceda.
¿Acabas de venir aquí a pedir perdón por eso?
Ahora yo soy la que se siente mal por todo el esfuerzo que puso.
Me iré ahora.
Por casualidad ...
estás culpando Hyun Wook por ésto?
Hyun Wook realmente luchó después de lo que le pasó a tu hermana.
Él renunció a su música
y se cortó a sí mismo de toda su familia y amigos.
Luego simplemente desapareció.
Y regresó después de haber desaparecido durante tres años.
Eso fue todo gracias a ti, Se Na.
Hyun Wook sólo quería ayudar.
Porque eres la hermana pequeña de Yoon So Eun.
Y debido a que tenías talento.
Espero que reconozcas ésto.
Sinceramente ...
Estoy muy preocupada por Hyun Wook.
Me preocupa que él va a abandonar todo y simplemente desaparecer de nuevo.
Sé que no tengo derecho a decir ésto ...
pero necesito tu ayuda.
¿Qué es lo que quiere de mí?
Quiero que todo vuelva a la forma en que las cosas solían ser para ustedes dos..
Yo sé que estás luchando también ...
pero necesito que seas fuerte.
Porque cuanto más te esfuerces, más Hyun Wook tendrá que luchar, también.
Hyun Wook es sincero, acerca de ver que tengas éxito y de que te vaya bien ...
Espero que seas capaz de reconocer eso también.
Hey, mocoso.
¿Por qué Dal Bong me odia tanto?
Estoy siendo muy serio acerca de ésto.
Los dos días que lo tuve conmigo...
hubo algunos momentos en los que pensé que me iba a morder.
Dal Bong nunca va a morder a nadie.
No, no estoy exagerando.
Pero él me gruñó a un punto en el que realmente sentí miedo por mi vida.
¿Estás tratando de hacerme sentir mal por no venir a verlo durante un par de días?
No, no es eso.
Sólo estoy tratando de decirte lo agradecido que estoy.
Estoy agradecido de que nunca te fuiste y volviste a casa.
Me he dado cuenta de ésto más y más a medida que fui creciendo ...
pero no hay que muchas personas en este mundo, a las puedes llamar amigos de confianza.
Yo finalmente, porque regresaste después de tres largos años
estaba preocupado de que sólo ibas a dejarme otra vez.
Deberías haberme detenido.
Y qué habría cambiado?
Entonces yo no habría hecho ...
sentir tan mal a Se Na como lo hago ahora.
Tienes razón. Ese fue mi error.
Está bien, me puedes culpar por ello.
Pero sabes qué, amigo?
Estoy rogando que no te culpe por ésto, ¿de acuerdo?
Si vamos a ser honestos aquí
de lo que hay que sentir lástima es, que tú, la amas a ella como un hombre?
Estoy en lo cierto?
No era mi intención hablar de ésto.
Supongo que mi plan fracasó. Vamos a beber.
¿Por qué estás sentado ahí, así?
¿Es difícil para tí?
¿Es esto más difícil para tí, de lo que es para mí?
Ajhussi, me diste una oportunidad.
Así es como yo estoy parada donde estoy ahora.
Si no hubiera sido por ti,
todavía estaría persiguiendo mis sueños de escribir canciones, luchando día a día.
Estoy agradecida por eso. Pero ...
no puedo dejar que se termine aquí.
Yo sólo he mostrado dos de mis canciones al mundo.
¿Estarías satisfecho con eso, si fueras tú?
¿Ha llegado tan lejos, sólo para que me detenga?
Solo termina lo has intentado hacer desde el principio.
Tú eres el que me dijo que no dejara pasar ninguna oportunidad.
Voy a ver ésto hasta el final.
Hasta que me vuelva más exitosa que Seo Jae Young.
Mi Se Na ...
es tan fuerte.
Ya no me...
quiero apoyar en ti.
ni quiero sentirme decepcionada de ti nunca más.
Pero la forma como estás siendo ahora ...
es verdaderamente lamentable.
No vas a la oficina, ni estás trabajando tampoco.
Todo lo que haces es beber.
Siempre actuaste como si fueras el único fuerte y maduro, pero mírate ahora.
Desde el principio ...
no creo que jugar el rol de papaito piernas largas ...
realmente me complació.
Yo no estoy muerta.
Así que Ajhussi, tú debes ...
también volver a vivir ...
y vivir tu vida como el hombre increíble que siempre he sabido que eres.
¿Has tomado por fin tu decisión?
Sí.
Me quedo con el trabajo.
¿Volviste a ser de nuevo la Yoon Se Na, que yo conozco?
Entonces, piensa sólo en mí, desde ahora o a partir de mañana.
Yo no creo que pueda hacer eso.
Nos vemos mañana en el trabajo.
Se Na, no se ve como si estuvieras trabajando en nada últimamente.
Voy a volver a trabajar.
Sí, deberías volver a trabajar!
Gong Chul está realmente mirando el teclado.
Qué es ésto?
¿No es éste el dueño guapo del perro, en la foto?
¿Cómo pudo haberse tomado una foto como ésta con tu hermana?
No puede ser ...
Así que el novio de Eun, no podría haber sido ...
Es verdad.
Entonces ... ¿Por eso fue que lo dejaste?
Sí.
Esto es increíble.
El propietario guapo del perro es el bastardo que ni siquiera llegó al funeral de tu hermana?
Mi Dios.
¿Cómo puede ser ésto?
Qué vas a hacer?
De todas las personas te enamoraste de él, ¿por qué tenía que ser el elegido?
Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?
¿Es que tú ...
vas a seguir viéndolo?
Así no es, ¿verdad? Eso ni siquiera es correcto.
No te preocupes. Estoy intentando lo mejor para que se mantenga alejado.
Se Na.
¿Qué estamos ... ¿qué vamos a hacer?
Vine a ver al presidente Wook, pero he oído que no está en su oficina?
No, por lo que puedes hablar conmigo en su lugar.
Yoon Se Na y yo vamos a trabajar en mi álbum juntos.
¿Por qué? ¿Va a oponerse a eso, también?
No, eso es genial.
Viniste.
Sí.
Toma asiento. El presidente Wook no está aquí, así que le dije a la directora Shin.
¿El presidente Lee no está aquí de nuevo?
No.
Somos un equipo ahora, ¿de acuerdo?
Pero ¿por qué estás escuchando esta canción?
Tratando de estudiar la melodía.
Yo solía pensar que esta canción era genial
pero escuchándola ahora me está haciendo sentir mal.
¿Por qué?
¿Escribiste la canción mientras pensabas en el presidente Wook?
Me gustaría que pienses sólo en mí, mientras compones la próxima canción.
Esa es la única petición que tengo para ti.
Yo no soy un pedo viejo inútil.
A pesar de que he renunciado a mi puesto en la empresa
si alguna vez necesito ir y tomar las riendas
todavía tengo el poder y la autoridad para ponerme de pie ahí, con una postura firme!
No, esto no es una amenaza.
Pero estoy diciendo la razón, por la que necesita escuchar la oferta que estoy haciendo.
Lo veré en Seúl este fin de semana ya que dijo que iba a venir para acá.
Ese hijo de puta! ¿Quién es él para pensar que me puede pedir todo!
¿No has estado cuidando de ti mismo?
Te dije que tu condición es peligrosa.
Está bien, te he oído.
Estoy haciendo un esfuerzo para no trabajar, pero las cosas no siempre salen como planeo.
Te dije que tus posibilidades de recuperarte de una hemorragia cerebral son bajas
como las de un paciente de cáncer en la etapa cuatro.
Te lo advertí en repetidas ocasiones, que puede comenzar a sangrar en tu cerebro
por lo que necesitas seguir siendo extremadamente cauteloso.
- No podemos dar más garantías. - No te preocupes.
Me siento demasiado agraviado, sólo dejarme morir ahora.
Cuando hay tantas mujeres hermosas en el mundo ...
sería un error irme ahora.
Esto no es una broma.
Cuando me enteré de que no ibas a la oficina
Pensé que era sólo para poner excusas, pero a lo mejor me he equivocado?
¿Has venido aquí sólo para comprobar y ver si estabas en lo cierto?
Al ver lo que eres capaz de hablar de nuevo, debes estar bien.
No es bueno para la cabeza de la compañía estar ausente durante tanto tiempo.
Si ya terminaste el reposo, vuelve al trabajo.
Deberías tomar esta oportunidad y volver a la oficina tú mismo.
- Has estado en reposo más tiempo que yo. - Ya hemos hablado de ésto.
Te dije que he planeado desde el principio que tú te ocupes de la empresa.
El CEO Jang está llegando este fin de semana, y yo quiero que vayas a saludarlo.
Incluso si te viste obligado a aceptar el trabajo, sigues siendo el presidente de la compañía.
Voy a pensar en ello.
Esto es para ti.
No lo rechaces esta vez. Porque puede ser la última.
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que he compartido una copa con mi propio hijo?
¿Está bien que estés bebiendo de esta manera?
Si hoy ...
fuera el último día que tienes en esta tierra ...
¿qué harías con él?
¿Ya estás bebido?
Me gustaría tomar algunas copas ...
ir a pescar ...
ir de excursión al bosque, también.
Pero me gustaría que estés allí conmigo.
Eso es lo que me vino a la mente.
Pero ...
Eso es probablemente pedir demasiado, ¿no?
¿Te acuerdas de ese momento cuando tenías siete años?
Cuando tú y yo fuimos a pescar juntos por primera vez.
Recuerdo lanzaste tu caña de pescar tan duro
que el gancho de pesca quedó atrapado en mi muñeca.
Justo aquí en mi muñeca.
Esta es la cicatriz que me diste en aquel entonces.
Tenías miedo, incluso más que yo, y te pusiste a llorar muy fuerte.
Bribón, que eras ...
Estabas tan lindo en aquel entonces.
¿Por qué estás actuando así de repente?
Papá está ...
lo siento.
Lo siento por no cuidar de tí después de que tu madre desapareció ...
y ...
por lo que pasó con So Eun ...
Papá realmente... realmente lo siente.
Entiendo todas las formas en las que debes estar decepcionado de mí.
Después de que gané mi dinero
y después de haber construido la empresa ...
Miré hacia atrás y me di cuenta de que los años ya habían pasado.
Tenía muchas ganas de ser un buen padre.
Pero fallé totalmente.
Incluso te puse a cargo de la empresa, durante estos tiempos difíciles ...
Me siento demasiado avergonzado para enfrentarte.
Aunque me gustaría que fueras agradable conmigo ...
me doy cuenta que no tengo derecho a pedírtelo.
Aigoo, aigoo, creo que este vino me emborracha cada vez más.
- Es hora de la reunión. - Bueno.
Pero no estoy seguro si está bien celebrar la reunión por nosotros mismos.
Necesitamos al Presidente para tomar las decisiones, en las medidas que vamos a presentar.
Pero no podemos sentarnos y no hacer nada al respecto tampoco.
¿No crees que necesitamos actuar en el plan, para cuando el presidente Wook vuelva?
Entonces, cuando vuelve? ¿Has oído hablar de él?
Vamos a llegar a la reunión.
Presidente Wook!
- Escuché que es una situación de emergencia? - Sí, se ha llamado a una reunión.
Entremos.
Presidente Wook!
¿Qué le tomó tanto tiempo para venir?
Por favor, tomen asiento.
Explique la situación.
El CEO Jang envió la noticia de que él está sacando su inversión.
Hay rumores de que el dinero se está invirtiendo en la compañía de Seo Jae Young.
Parece evidente que Jae Young está llevando sus trucos al extremo.
Lo que me preocupa es que nuestra gente está siendo influenciada.
He oído que las fuerzas externas andan alrededor de nuestra gente, para reclutarla.
La verdad es que yo también fui llamado a reclutamiento, para que vaya a trabajar con ellos.
¿Qué?
- Esos bastardos. - Ellos también me llamaron.
¿Eh?
¿Y tú, director Shin?
Esos bastardos no me llaman.
El CEO Jang debe estar en Seúl en estos momentos. Averigua dónde está y repórtamelo.
Sí, señor.
Voy a comprobar con nuestra gente primero. El nuevo álbum de Shi Woo es lo más crucial.
- ¿Está trabajando en el álbum? - Está trabajando con Yoon Se Na en él.
Sería muy bueno si se tratara de otro gran éxito.
¿Están todos los miembros de FIESTAR aquí en este momento, ¿no?
- Sí. - Entonces, voy a comprobar con ellos primero.
Líder del equipo Kim, creó la reunión con el CEO Jang para mí
y directora Shin, quiero que vengas conmigo a la reunión.
Bueno, vamos a empezar a movernos.
Oppa.
Gracias por volver.
Deberías haber tomado el cuidado de las cosas para que yo no tenga que volver.
Las cosas van a avanzar según lo previsto.
El lanzamiento de su álbum debut, no se retrasará debido a asuntos de la empresa.
Pero ...
el problema está dentro de sus capacidades.
Yo voy a estar haciendo una revisión en breve, así que trabajen duro en la preparación para ello.
Podemos confiar en ti, ¿no?
Si no pueden confiar en mí, entonces, ¿quién más puede confiar?
Soy plenamente consciente de que todos han estado con nosotros durante dos a cinco años.
Nunca voy a ser el que renuncie a esos años de duro trabajo.
Voy a hacer lo que debo para conseguir la puesta en el escenario.
Confien en mí.
¡Sí!
Escuché que estaba de vacaciones, pero aquí está.
No les gustaba que yo esté de vacaciones. ¿Cómo van las cosas contigo?
¿Yo? Hm ... las cosas van muy bien.
Verdad?
Vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo.
Voy a hacer una revisión pronto.
- Espero que hagan lo mejor posible. - Usted no tiene que preocuparse por nosotros.
Vámonos.
Aigoo, Presidente Wook. ¿Estás de vuelta en el trabajo?
Siempre estás en mi camino, ¿no es así?
El sentimiento es mutuo.
Voy a seguir en su camino en el futuro también.
Usted parece estar aquí en una misión importante, así que supongo que debería darle privacidad?
Nos vemos más tarde.
Oh! Siéntense. Siéntense.
¿Cuál es el propósito de recuperar su inversión, de repente?
No confío más en ANA.
¿No es obvio cambiar a una empresa más adecuada?
Así que ... usted va a trabajar con Seo Jae Young?
Verdad?
- Tal vez. - Así que ... no tomó una decisión todavía?
Entonces deme algo de tiempo.
¿Por qué debería hacerlo?
Tomará un tiempo pasar por el proceso de devolución de su inversión.
Si mostramos un mejor rendimiento dentro de ese tiempo...
entonces no hay razón para que usted deje de trabajar con nosotros.
Verdad?
Así que ...
es suficiente un mes?
Sí, lo es.
Hey, ¿estás aquí?
... ¿Dónde estás? El Presidente Wook te está buscando. ...
Oí que has estado buscándome.
Ven siéntate.
Su próximo proyecto es muy importante para la empresa.
- Usted es consciente de eso también, ¿verdad? - Por supuesto. No te preocupes.
Está bien, entonces lo dejaré en buenas manos.
- Señorita Yoon Se Na. - ¿Sí?
¿Crees que se puede completar la canción para el final del mes?
Sí, voy a dar lo mejor de mí.
Es más importante tener una buena canción, que terminarla rápidamente.
Tiene bastante de qué ocuparse ahora, así que no hay necesidad de preocuparse de nosotros encima.
Ya que nosotros nos encargaremos de las cosas por nuestra cuenta.
Somos un gran equipo, y siempre parecemos estar en la misma página.
Está bien, pero quiero saber si alguna vez necesitan algo.
Como la cabeza de la compañía, les voy a dar todo lo que necesiten.
Gracias.
¿Qué hay que agradecerle, cuando él sólo está haciendo su trabajo?
Nos vamos ahora.
Bien, pueden irse.
¿Qué pasa con la mirada sombría en tu cara?
Me siento presionada sabiendo lo importante que es este proyecto.
¿Seguro de que esa es la única razón?
¿Qué concepto crees que deberíamos usar en la nueva canción?
Quiero estar contigo.
Quiero que pienses solo en mí.
No quiero que tengas a nadie más en tu corazón.
Una canción de amor con esos elementos en ella?
¿Qué pasa contigo en estos días?
¿Te preocupa algo?
Vámonos.
Ir a dónde?
Estás preocupada por algo, así que vamos a hacer algo al respecto.
Sentados aquí de esta manera no va a hacer nuestra canción.
Qué es ésto?
Tu bebida todavía está apoyada ahí sin tocar.
Estoy cuidando mi figura.
Como ya he sellado el fanship de todos las fans más jóvenes por mi buen aspecto
mi próximo plan es robar los corazones de las mujeres de más edad con mi paquete de seis abs.
Oye, ¿no deberías estar riendo de una broma como esa?
Me pareció que era muy gracioso.
¿Siempre fuiste una gran bebedora?
Yo no quiero estar sobria en este momento.
¿Qué es lo que te preocupa?
Háblame. Voy a escuchar lo que tengas que decir.
La verdad es Capitulos completos: www.doramasgratis.com
Estoy teniendo problemas para llegar a la canción.
Quiero y tengo que hacer un buen trabajo ...
realmente, realmente quiero hacer un buen trabajo.
Pero yo no puedo pensar en nada.
No sé qué hacer con eso.
¿Cuál es la razón para el bloqueo como escritora?
¿Es por el presidente Wook?
¿Cuál es tu relación con él?
Una relación que nunca podrá ser .
¿Tuvieron dos citas y rompieron o algo así?
Uf, creo que estoy borracha. ¿Me puedes conseguir un poco de agua?
- ¿Por qué bebiste tanto? - No es broma.
Estás bien?
¿Tuvo otra pelea con el dueño guapo del perro?
¿Por qué no fuiste a Estados Unidos con él? Yo estaría enojado también.
Incluso pagó por tu billete de avión caro.
Silencio!
Hey, pensé que dijiste que iban a estar de nuevo juntos.
- ¿Tú sólo vas a sentarte y ver? - Olvídalo.
Puede alimentar a los perros, con el guapo propietario del perro.
¿Qué se ha metido en ella, de repente?
Entonces ha llegado el momento que yo haga algo?
Creo que deberías dejar de trabajar para ANA.
Sé que continuar viendo su rostro es sólo para atormentarte.
¿No crees que es mejor que tú no lo veas,
ya que sabes que no puedes estar con él?
Pero todavía quiero verlo.
Todavía quiero verlo aunque me atormente.
Tú me recuerdas, ¿verdad? Yo soy compañero de habitación de Se Na.
Sí, lo recuerdo.
La verdad es que ... Se Na no ha sido ella misma últimamente.
Ella llegó a casa borracha como una cuba esta noche.
Parece que has estado enojado con ella desde que dejó de ir a los Estados Unidos
pero debe hacer las paces con ella.
Es genial que el chico pida disculpas en primer lugar.
Tratar de mantener su orgullo frente a una chica es simplemente inútil.
Lo tendré en cuenta.
Te he traído algo.
Es mi perfil.
Mi número de teléfono está allí también.
Si se siente incómodo para arreglar las cosas con Se Na, deme una llamada.
Entonces yo le ayudaré a salir. Llámeme si me necesita, ¿de acuerdo?
¿Qué te trae por aquí?
Tengo algo que necesito decirte.
Qué es?
Creo que vamos a necesitar más tiempo para terminar la canción.
- ¿Hay algún problema? - Eso no es de tu incumbencia.
Me encargaré de eso yo mismo.
Cuando surge un problema durante un proyecto...
¿no es un hecho que el Presidente debe sentirse preocupado?
No, es cuando menos necesita preocuparse al respecto.
Parece que usted es la razón para que Yoon Se Na esté actuando de esa manera.
Incluso si la canción no se termina a tiempo, no busque otro compositor.
Porque yo voy a mantener mi fe en Yoon Se Na hasta el final.
Yoon Se Na.
Qué es eso?
Pensé que podría ser útil que eches un vistazo a un concierto.
Shi Woo me dijo que estás teniendo problemas para componer la canción.
No es como para que te preocupes. Estoy segura de que va a venir a mí pronto.
Pero no ha llegado a tí, sin embargo,así que ve a verlo.
No lo necesito.
La fecha límite se avecina, y todavía no estás consiguiendo nada ...
estoy muy consciente de lo doloroso que puede ser.
Así que pensé que esto podría ser de alguna ayuda.
Por favor, no hagas ésto.
Así es como empezó todo.
No seas amable conmigo, no te preocupes por mí, y no me ayudes.
Lo siento. Capitulos completos: www.doramasgratis.com
Sólo pensé que estaba ayudando como presidente de la compañía.
Yo me ocuparé de mi trabajo, por lo que sólo preocúpate del tuyo.
Yo estaba preocupado.
Estaba preocupado de que yo pueda ser la razón ...
Es por eso que no quiero que hagas nada.
Uf, en serio ...
No tienes ni idea de lo duro que estoy tratando en este momento.
Por favor, solo déjame en paz.
Solo deja que se vaya ahora.
Subtitulado por Ernalz para www.doramasgratis.com Corregido por: Graciela.